Minako is met haar ouders op reis. Ze logeren in een heel groot hotel midden in Amsterdam. Overal in het gebouw zijn spiegels. In de ontbijtzaal ziet ze vier verdrietige jongetjes die er precies hetzelfde uitzien – oh nee, het zijn er maar twee! Eén tweeling in de ontbijtzaal en één tweeling in de spiegel. De tweeling is vandaag zes geworden. Ze hebben een hondje gekregen van hun oma, maar dat is weggelopen. Minako gaat ze helpen zoeken, besluit ze. Maar hoe vind je een heel klein hondje in een heel groot hotel?