Het is winter in Owee aan Zee. Sebastiaan Aals, aartsvijand van Herbie en Violet, is op vrije voeten. Het stadje wordt overspoeld door legendejagers die het mysterie van de lang verloren gewaande partner van de malamander willen oplossen. Maar ze ontdekken heel wat tijdens hun zoektocht... Herbie en Violet beleven een angstaanjagende ontmoeting diep onder grond. Zal dit de vrienden leiden tot het grootste geheim van Owee aan Zee?