Ozzie en Tonk gaan op reis met een schip. Ze varen over een rivier in Duitsland. Dan merken ze dat het schip de verkeerde kant op vaart. Midden in de nacht draait iemand steeds het schip om. De kapitein zegt dat hij het niet was. Maar wie dan wel? Ozzie en Tonk gaan op onderzoek uit … Op vakantie gaan is op avontuur gaan, tenminste, als je Ozzie en Tonk heet! In elk boek ontdekken de vrienden een ander land. Dit keer gaan ze naar Duitsland. Niet in een auto, maar op een schip. Samen varen ze over de imposante rivier. ’s Nachts, als iedereen slaapt, gebeurt er iets vreemds. Het schip vaart de verkeerde kant op. Hebben de andere passagiers het ook in de gaten? Ozzie en Tonk gaan het mysterie oplossen … Lezers maken kennis met andere landen en met vreemde talen in de reislustige boeken van Ozzie en Tonk. De boeken uit deze serie laten je even wegdromen, het is net alsof je zelf op vakantie bent! In elk boek lossen de vrienden een raadsel op. Speciaal voor echte speurneuzen!